Keine exakte Übersetzung gefunden für علوم المصريات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch علوم المصريات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Activities have started with the promotion of the Wadi Environmental Science Centre in Egypt.
    وقد بدأت الأنشطة بتشجيع مركز الوادي للعلوم البيئية في مصر.
  • Award of Distinguished Merit Presented by the Egyptian Supreme Council for Science and Technology (2000).
    حاز على نوط الجدارة من المجلس العالي المصري للعلوم والتكنولوجيا (2000).
  • Mona Makran-Ebeid (Egypt) — Professor of Political Science and Political Sociology, the American University in Cairo.
    منى مكرم عبيد (مصر) أستاذة العلوم السياسية وعلم الاجتماع السياسي، الجامعة الأمريكية في القاهرة.
  • Mona Makran-Ebeid (Egypt) — Professor of Political Science and Political Sociology at the American University in Cairo and President of the Association for the Advancement of Education.
    منى مكرم عبيد (مصر) أستاذة العلوم السياسية وعلم الاجتماع السياسي بالجامعة الأمريكية في القاهرة ورئيسة رابطة النهوض بالتعليم.
  • For instance, the TIMSS programme prompted the Ministry of Education in Egypt to make changes in curricula and teacher training programmes.
    فعلى سبيل المثال، حدا برنامج الدراسة الدولية الثالثة للرياضيات والعلوم بوزارة التعليم في مصر إلى إجراء تغييرات في البرامج الدراسية وبرنامج تدريب المعلمين.
  • The National Authority for Remote Sensing and Space Science of Egypt has completed the first part of the project, which includes a sample strategic environmental assessment and a template for planning the mapping and analysis process so as to ensure the sustainability of the planning.
    وقد أنجزت الهيئة الوطنية للاستشعار عن بُعد وعلوم الفضاء في مصـر القسم الأول من المشروع، الذي يتضمن إجراء تقييم استراتيجي لعينة بيئية ووضع نموذج للتخطيط لعملية رسم الخرائط وتحليلها من أجل ضمان استدامة التخطيط.
  • He serves as chair and member of a number of advisory committees for academic, research, scientific and international institutions and civil society efforts which include the Institut d'Egypte (Egyptian Academy of Science), the Third World Academy of Sciences, the Indian National Academy of Agricultural Sciences and the European Academy of Sciences and Arts.
    ويعمل رئيسا وعضوا في مجموعة من اللجان الاستشارية للمؤسسات الأكاديمية والبحثية والعلمية والدولية، ويشارك في جهود المجتمع المدني، ويشمل ذلك الأكاديمية المصرية للعلوم وأكاديمية العالم الثالث للعلوم والأكاديمية الوطنية الهندية للعلوم الزراعية والأكاديمية الأوروبية للعلوم والفنون.
  • Welcomes the efforts by the Egyptian Fatwa Institution in cooperation with the University of Cairo and the Centre for Space Studies and Consultations in the Arab Republic of Egypt to realize a satellite project whose main function will be to ensure the sighting of the moon to determine lunar months with a view to unifying Islamic holidays.
    (1) يرحب بجهود دار الإفتاء المصرية وجامعة القاهرة ومركز دراسات واستشارات علوم الفضاء في جمهورية مصر العربية الخاصة بإقامة مشروع القمر الصناعي الذي سيكون من أهم وظائفه رؤية الشهور القمرية لتوحيد الأعياد الإسلامية.
  • In addition, the National Research Centre of Egypt is hosting the North African biosciences network with the Technopark of Borji Cedria of Tunisia, the Biotechnology Research Centre of the Libyan Arab Jamahiriya, Mentouri University of Algeria and University of N'Djamena of Chad serving as nodes.
    وإضافة إلى ذلك، يستضيف المركز القومي للبحوث في مصر شبكة العلوم البيولوجية لشمال أفريقيا مع عمل تكنو بارك بورجي سيدريا في تونس، ومركز بحوث التكنولوجيا الأحيائية في الجماهيرية العربية الليبية وجامعة منتوري في الجزائر وجامعة نجامينا في تشاد كنقاط اتصال.
  • Welcomes the efforts by the Fatwa Institution in cooperation with the University of Cairo and the Centre for Space Studies and Consultations to establish a satellite project whose main function is to ensure the sighting of the lunar months in order to unify Islamic holidays.
    يبارك جهود دار الإفتاء المصرية وجامعة القاهرة ومركز دراسات واستشارات علوم الفضاء في جمهورية مصر العربية الخاصة بإقامة مشروع القمر الصناعي الذي سيكون من أهم وظائفه رؤية الشهور القمرية لتوحيد الأعياد الإسلامية